防疫抗疫準備

這星期人們最關切的問題,莫過於新冠肺炎病毒在港致病情況。面對疫情威脅,除要注意個人衞生外,亦要保持良好飲食及作息習慣,以維持良好免疫能力;同時亦要「兩手準備」抗疫,以防萬一。自己及家人一旦不幸感染,要通報相關政府部門外,亦要做好家居自我隔離及幫助康復的準備。

閱讀全文〈防疫抗疫準備〉

跗骨竇症候群

疫情很大程度地改變人們的工作及生活模式,一般除WFH在家處理公務外,人們普遍減少交際娛樂,或多了上網購物,或增多了獨自戶外跑步競步。隨跑跳運動習慣改變,臨床確多見足踝扭傷個案。一般而言,輕度的足踝扭傷經4至6星期休息及冷熱敷,已能大致康復及可回復運動,

閱讀全文〈跗骨竇症候群〉

季節與養生

中國曆法陰陽並濟,常言的陰曆以月亮盈虧計算日子,而若言陽曆,則以日照角度定廿四節氣,例如立春、立夏、立秋及立冬定四季之始。陰曆幫助計日計月,廿四節氣定四季尤其助農業發展,準確把握播種收成時機。東方廿四節氣與西曆高度脗合,心水清者不難發現每年的清明總在西曆4月4日或5日;或接受冬季天灸的朋友們,亦知道第一灸在冬至的一天進行,即西曆每年的12月21日或22日。

中醫十分重視人與自然的關係。四季氣候春去冬來,年復一年,人體氣的運作亦隨季節而變化。中醫相信氣有升降出入的運動,如春夏時大地陽氣升浮,人體正氣亦緊隨升提,趨於體表故手腳溫熱;秋冬大地潛藏,人體氣血深潛休養度寒,故體表手腳氣血供應亦隨之減少。四季往來,氣血因循升降,人體生長壯老矣。但假若非其時有其氣,或氣候太過或不及,加諸人體不能隨之調節,外感疾病便容易發生。

另一方面,個人體質亦影響病患類型。例如手腳恒常冰冷,若伴小便清長大便稀溏,並聲弱懶言者,多可辨為陽虛體質。其平素喜暖而惡寒,冬日容易受寒而患上外感。或體質壯實者,小便黃而大便秘結,聲音響亮,體質則傾向熱證居多。其人不怕冬寒,但容易上火咽痛,大便乾結,更易患上夏季熱證。所以,發病與否須視乎天氣等外及內在體質的因素。

「雨水」節氣臨近,大地回春,潮濕溫暖,人體氣血甦醒並漸趨旺盛。正如《素問·四氣調神大論》:「春三月,此謂發陳,天地俱生,萬物以榮,夜臥早起,廣步於庭……」要促進健康應早起床並增加運動時間,並可春三月,此謂發陳,天地俱生,萬物以榮,夜臥早起,廣步於庭散步舒展筋骨舒暢心情。日常飲食可多吃芽類食物,以應自然生機蓬勃之象。筆者在這段時間更多吃《潔淨腸腑》一文提及的穀米粥,食材煮前浸透發芽,使更富營養生機。

固然,四季不單寒熱,氣候因素更論風、暑、濕、燥;體質更言五臟各自陰陽氣血,使外加諸內因素更為變化多端,但兩者仍可言及陰陽兩大範疇。若想多了解自身體質類型,可向家庭中醫師查詢。

原文刊登於2022年2月16日《香港經濟日報》理療感悟,標題為"季節與養生"

撰文 : 盧文健 物理治療師、註冊中醫師

欄名 : 理療感悟

潔淨腸腑

農曆新年是華人最重視的傳統節日,因經過一年辛勤工作,可與最珍愛的家人團聚,分享成果及樂事,同時能為新一年送上祝福,祈盼凡事順心如意。團年及開年飯,加上拜年時食用各種油器糖果果仁,「後遺」總易得上些食滯腹脹。若能及時來一碗穀米粥及香菇菜煎餅,為五臟廟潔淨一番,也不失為健康腸腑的做法。

穀米粥材料包括:糙米、紫米、薏米、燕麥、紅豆、綠豆、扁豆、紅腰豆、小米及花生,另加上鷹嘴豆、芥菜籽及藜麥,剛巧也拼湊到十三味穀物,也算是好意頭的數目吧!把材料隔晚清水浸透,再用厚身器皿如瓦煲或玻璃廚具慢火熬煮兩小時,才能煮出起沙的美味十三味粥品。這可隨個人口味喜好加入片糖或冰糖食用。

另一邊廂,椰菜及甘筍切成細絲,分別灑入鹽粒,待15分鐘滲透出菜內多餘水份,再以清水沖走鹽份及用乾布印乾;香菇浸透切蓉,3隻雞蛋打發好。烹調方法是將冬菇及甘筍材料爆香,然後加入椰菜絲炒熟,後倒進蛋汁煎香一面,再將蔬菜蛋餅翻轉另一側細火煎好,隨口味以香醋及醬油調味。

若矢氣多並嗅穢,食滯較明顯者,可嘗試中藥保健茶幫助消化,方用麥芽5錢、穀芽5錢、山楂5錢、雞內金5錢,再用清水一公升煎煮45分鐘,待涼飲用。中藥茶幫助消化肉食麵飯,運化水穀。

農曆新年是總結往年,同時又為新的一年訂立目標的好時候,所謂「一年之計在於春」。為工作、家庭及讀書定好努力大計,與各位共勉之。

原文刊登於2022年2月9日《香港經濟日報》理療感悟,標題為"潔淨腸腑"

撰文 : 盧文健 物理治療師、註冊中醫師

欄名 : 理療感悟

頭皮痤瘡

相對於面部痤瘡(暗瘡),頭皮痤瘡由於被毛髮遮蓋,一般難以察覺,直至洗髮偶然觸及,及患處痛癢明顯,始才被發現。頭皮與身體其他部位的痤瘡處理皆應小心,尤其頭皮者若傷及毛囊真皮層,恐惹脫髮問題。以下將多談本病及中醫中藥治療方法

閱讀全文〈頭皮痤瘡〉